4/24/2014



This illustration is going to be printed in large size and exhibited in the celebration of the Star Wars day in Argentina (Tecnópolis). I have been working very fast to finish it in time, but I'm quite satisfied with the result. Photoshop.

----

Este dibujo va a convertirse en una gigantografía que se exibirá en la celebración del día de Star Wars, en Tecnópolis. Estuve trabajando muy rápido para terminarla a tiempo, pero quedé muy contento con lo que salió. Photoshop.

4/23/2014

Salvatore Neri (for "The Call of Cthulhu, The Card Game. Terror in venice"):



You can see I had to make some changes to the sketch because the type of mask was not right, it had to be more like a "second face", something more magic that the first I made. Anyway, I like the two options. The character is a magician going around at the Venice Carnival. I worked with pencil, a quite finished sketch, and photoshop. Hope you like it!
-----

Se puede ver que tuve que hacer algunos cambios en el boceto, porque el tipo de máscara no estaba bien, tenía que ser más bien una "segunda cara", algo más mágico que la primera que hice. De todos modos, me gustan las dos opciones. El personaje es un mago dando vueltas en el Carnaval de Venecia. Hice un dibujo bastante terminado y después trabajé con photoshop. Espero que les guste!

3/10/2014

some Hobbits for Fantasy Flight Games.




Fatty Bolger

Adventurer
These are two cards of Lord of The Rings I made for Fantasy Flight Games in the firsts months of 2013. I hope you like them.
---
Estas son dos cartas del Señor de los Anillos, que hice para Fantasy Flight Games a principios de 2013. Espero que les gusten.

12/20/2013

Tyrion Lannister




© 2013 Fantasy Flight Games
http://www.fantasyflightgames.com/edge_news.asp?eidn=4550

Ilustración que hice para el juego de cartas "Un Juego de Tronos" de Fantasy Flight Games. Sin duda uno uno de los mejores personajes de la serie.
---
An illustration I made for "A Game of thrones" (The Card Game) of Fantasy Flight Games. Without question, he is one of the best characters in the series.

12/12/2013

The Snow Queen _ La Reina de las Nieves.









The Snow Queen. Cover art for a compilation of Christian Andersen's fairy tales, wich will be published by Editorial Planeta, Argentina. My idea was to merge a naif style with some reminiscence to Mucha's art. Hope you like it.

---

La Reina de las Nieves. Arte de tapa para una recopilación de cuentos de hadas de Christian Andersen,que será publicada por Editorial Planeta, Argentina. Mi idea era fusionar un estilo naif con algo del estilo de Mucha. Espero que les guste.

7/31/2013

Lesath II: The Empty Throne / Lesath II: El Trono Vacío



Works for the second part od the trilogy, published by Ed Planeta (Argetnina).
In order from top to bottom: Back-cover; cover and process; detail of princes Lisha  (center);  character designs: Aiden (left) and Zul (right).

-

Trabajos para la segunda parte de la trilogía, publicada por ED. Planeta (Argetnina).

En orden de arriba abajo: contra tapa; tapa y proceso; detalle de la princesa Lisha (centro); diseño de personajes: Aiden (izquierda) y Zul (derecha).


The Wizard of Oz/ El Mago de Oz



Cover art. Published by Ed. Palneta (Argentina).

-

Portada. Publicada por Ed Planeta (Argetnina).

Works for National Geographic Argentina / Trabajos para National Geographic Argentina:


Julio Verne
2013

Atila
2013
"Atlantida"
2013

"Riding the Feat"
2012

7/18/2012

CLARIN: "Historia de las batallas argentinas"

01 Santo Domingo
02 Suipacha

03 Tucumán

04 San Lorenzo

05 Montevideo

06 Chacabuco
07 Ituzaingó

08 Juncal-Pozos

09 Obligado

10 Caseros

































11 Tuyutí

12 Curupayti 














Estas son todas las portadas de la colección de fascículos que están siendo publicados por el diario Clarín. Finalmente, después de unos cuantos meses de arduo trabajo, he concluido mi parte, compuesta por estas portadas y  unos dibujos a doble página que se pueden ver en 3d. La técnica en todos es color digital (Photoshop). En mi Facebook estaré subiendo algunos bocetos, así que pasen a chusmear. Saludos!!

This are all the covers of the project that are being published by the daily Clarín ("The History of the Argentinian Battles"). Finally, after a few months of hard work, I finished my part, consisting of this pieces and some double page drawings. The technique is digital color (Photoshop). I will be posting some sketches in my Facebook, so take a tour and see. Greetings!!


Queste sono tutte le copertine della collezione di fascicoli che stanno essendo pubblicate dal giornale Clarín. Finalmente, dopo tanti mesi di molto lavoro, ho finito la mia parte, consiste in queste copertine e dei disegni di doppia pagina che si possono vedere in 3D. La tecnica in tutti è il colore digitale (Photoshop). Nel mio Facebook, pubblicherò alcuni schizzi, così vi invito a vedergli. Saluti

5/27/2012

Robin Hood




Algunos dibujos que hice hace un tiempo para la reedición de la colección "Estrella" de editorial Sigmar. Un trabajo en el que tuve mis aciertos y mis errores, pero que finalmente quedó bastante bien. Espero que les gusten!


This are some illustrations that I made some time ago for the collection "Estrella" of Sigmar editions. It`s a work in which I had hits and misses, but finally see it quite well. I hope you like it!



12/13/2011

Weekmeup: part 3 / parte 3

4 horsemen and 4 seasons

Arcade - Haohmaru

Venus
1- The theme was "Arcade", I chose to draw Haohmaru, a character from a video game named "Samurai Shodown" that I played when was a boy.

2 - In this case I had to draw my vision of the four horsemen combined with the four seasons.

3 - My version of the goddess of love.

---

1 - El tema era "Arcade", así que decidí dibujar a Haohmaru, un personaje de un video juego llamado "Samurai Shodown" que jugaba cuando era chico.

2 - En este caso tenía que dibujar mi visión de los 4 jinetes combinados con las cuatro estaciones del año.

3 - Mi versión de la diosa del amor.